Hash-Rosin ist ein Begriff, der aus der Kombination der Wörter „Hash“ und „Rosin“ stammt. Hash selbst hat seine Wurzeln im Arabischen und bezeichnet ein konzentriertes Cannabisprodukt, das aus getrockneten Trichomen gewonnen wird. Rosin hingegen bezieht sich auf das Verfahren, bei dem Wärme und Druck angewendet werden, um aus Pflanzenmaterial ein konzentriertes Extrakt zu gewinnen.
Synonyme für Hash-Rosin sind beispielsweise „Rosin-Hash“ oder einfach „Rosin“, wobei diese Begriffe oft in der Cannabisszene verwendet werden.
Im Kontext von Cannabis steht Hash-Rosin für ein hochqualitatives, solventfreies Extrakt, das durch das Pressen von Hash hergestellt wird. Es ist bei Konsumenten beliebt, die Wert auf Reinheit und Geschmack legen. Hash-Rosin findet sowohl Anwendung im Anbau als auch im Rahmen von Konsum und ist ein gefragtes Produkt in der legalen Cannabisindustrie.